<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">najge</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Геоэкономика энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Geoeconomics of Energetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0703</issn><publisher><publisher-name>АНО Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/26870703_2024_27_3_16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">najge-138</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENERGY POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОССИЙСКО-МОНГОЛЬСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКИ: ПРОБЛЕМЫ  И ПЕРСПЕКТИВЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN-MONGOLIAN COOPERATION IN THE ELECTRIC POWER INDUSTRY: PROBLEMS AND PROSPECTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5480-3488</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игнатов</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ignatov</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ИГНАТОВ Иван Андреевич, кандидат исторических наук, младший научный сотрудник </p><p>г. Москва, 107031, ул. Рождественка, д.12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>IGNATOV Ivan A., PhD in Historical Sciences, junior researcher</p><p>12, Rozhdestvenka str., Moscow, 107031</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">sienar93@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт востоковедения РАН.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><elocation-id>16–26</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Игнатов И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Игнатов И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ignatov I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/138">https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/138</self-uri><abstract><p>Данная статья посвящена исследованию существующих проблем и перспектив развития сотрудничества между Российской Федерацией и Монголией в области электроэнергетики. Автор кратко описывает историю развития российско-монгольских связей на данном направлении и их существующую нормативно-правовую основу, а также дает характеристику существующих в Монголии энергетических проблем. Особое внимание при этом уделяется преимуществам, имеющимся у российской стороны при взаимодействии с Монголией по линии энергетики. Затем автор по очереди анализирует направления сотрудничества между Россией и Монголией в сфере электроэнергетики: тепловую энергетику (наиболее значимое традиционное направление), развитие электросетевой инфраструктуры, гидроэнергетику, атомную энергетику и, наконец, альтернативную энергетику. По каждому направлению автор приводит сведения о степени его развитости в Монголии и о том, какие возможности имеются у российской стороны по взаимодействию с монгольскими партнерами. Перечисляются наиболее значимые проекты из числа уже реализованных, находящихся в разработке либо относящихся к перспективным. Кроме того, автор изучает существующие проблемы, препятствующие углублению российско-монгольского сотрудничества в области электроэнергетики, такие как противодействие других государств (в первую очередь так называемых стран «третьего соседа») и неразрешенные противоречия в отношении монгольских проектов ГЭС в бассейне р. Селенга. Автор приходит к выводу, что при должной реализации российской стороной имеющихся преимуществ имеются хорошие шансы разрешить спорные вопросы и добиться успеха в развитии российско-монгольского сотрудничества в электроэнергетике, тем самым способствуя экономическому росту и укреплению энергетической безопасности обеих стран.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the study of existing problems and prospects for the development of cooperation between the Russian Federation and Mongolia in the field of electric power. The author briefly describes the history of the development of Russian-Mongolian relations in this area and current legal framework, another point of interest is the study of existing energy problems in Mongolia. Particular attention is paid to the advantages that the Russian side has in its energy cooperation with Mongolia. The author then analyzes the areas of cooperation between Russia and Mongolia in the field of electric power, specifically: thermal energy (the most important traditional area), development of electrical grid infrastructure, hydropower, nuclear energy and, finally, alternative energy. For each area, the author provides information about the degree of its development in Mongolia and the opportunities available to the Russian side while interacting with Mongolian partners. The article provides a list of the most significant, including those already implemented, those under development, or those with a promising future. In addition, the author studies the existing problems that hinder the deepening of Russian-Mongolian cooperation in the electric power industry, such as opposition from other states (primarily the so-called «third neighbor» countries) and unresolved contradictions regarding Mongolian hydroelectric power station projects in the Selenga River basin. The author concludes that if the Russian side properly realizes the available advantages, there are good chances to resolve the controversial issues and achieve success in the development of Russian-Mongolian cooperation in the electric power industry, thereby contributing to economic growth and strengthening energy security of both countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>Монголия</kwd><kwd>электроэнергетика</kwd><kwd>энергетика</kwd><kwd>энергия</kwd><kwd>сотрудничество</kwd><kwd>проект</kwd><kwd>технологии</kwd><kwd>«третий сосед»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>Mongolia</kwd><kwd>electricpowerindustry</kwd><kwd>energysector</kwd><kwd>energy</kwd><kwd>cooperation</kwd><kwd>project</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>the «thirdneighbor»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадмаев А. Г., Батомункуев В. С., 2022. Особенности развития возобновляемой энергетики в Республике Бурятия и Монголии // Известия Иркутского государственного университета. Сер. Науки о Земле. Т. 41. С. 21–36. DOI: 10.26516/20733402.2022.41.21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badmaev A.G., Batomunkuev V.S., 2022. Features of the Development of Renewable Energy in the Republic of Buryatia and Mongolia // News of Irkutsk State University. Earth Science Series. Vol. 41. Pp. 21–36. DOI: 10.26516/2073-3402.2022.41.21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базарваань Г., 2013. «Гуравдагч хорш»-ийн бодлогоо оргожуулье [Расширение политики «Третьего соседа»] // Старатегийн судалгаа – The Mongolian journal of strategic studies. № 63. С. 16–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazarvaan G., 2013. «Guravdagch khorsh»-iin bodlogoo orgozhuule [Expansion of the «Third Neighbor» Policy] // Starategiin sudalgaa – The Mongolian journal of strategic studies. No. 63. Pp. 16–20. (In Mongol.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грайворонский В. В., 2014. Монголия: светлые перспективы динамичного развития // https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/mongoliyasvetlye-perspektivy-dinamichnogo-razvitiya/?sphrase_id=142042920, дата обращения 18.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grayvoronskiy V. V., 2014. Mongolia: Bright Prospects for Dynamic Development // https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/mongoliya-svetlyeperspektivy-dinamichnogo-razvitiya/?sphrase_id=142042920. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров А. В., Макарова Е. В., Андреев А. Б., 2020. Внешнеэкономические отношения Монголии на современном этапе // Российский внешнеэкономический вестник. № 7. С. 79–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov A. V., Makarova E. V., Andreev A. B., 2020. Mongolia’s Foreign Economic Relations at the Current Stage of Development // Russian foreign economic journal. No. 7. Pp. 79–92. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов В. А., 2009. Россия и Монголия: новая модель отношений в начале ХХ века. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН. С. 162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionov V. A., 2009. Russia and Mongolia: a New Model of Relations at the Beginning of the 20th Century // Ulan-Ude: Buryat scientific center of the Siberian Branch of the RAS. P. 162. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шурубович А. В., Пылин А. Г., 2021. Роль России в экономике и внешнеэкономических связях Монголии в современных условиях // ЭКО. № 4. С. 172–192. DOI: 10.30680/ECO0131-7652-2021-4-172-192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shurubovich A. V., Pylin A. G., 2021. The Role of Russia in the Economy and Foreign Economic Relations of Mongolia in Modern Conditions // EKO. 2021. No. 4. Pp. 172–192. DOI: 10.30680/ECO0131-7652-2021-4-172-192. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алифирова Е., 2023. Россия согласовала проект межправсоглашения с Монголией по проекту модернизации ТЭЦ-3 в г. Улан-Батор // https://neftegaz.ru/news/energy/770701-rossiya-soglasovala-proekt-mezhpravsoglasheniya-s-mongolieypo-proektu-modernizatsii-tets-3-v-g-ulan/, дата обращения 18.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olifirova E., 2023. Russia has agreed on a draft intergovernmental agreement with Mongolia on the modernization project of CHP-3 in Ulaanbaatar // https://neftegaz.ru/news/energy/770701-rossiya-soglasovala-proekt-mezhpravsoglasheniya-s-mongolieypo-proektu-modernizatsii-tets-3-v-g-ulan/, accessed 18.05.2024. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокопенков А., 2022. Чем грозит Байкалу новая монгольская ГЭС: общественники забили тревогу // https://www.mk.ru/social/2022/11/17/chem-grozitbaykalu-novaya-mongolskaya-ges-obshhestvenniki-zabili-trevogu.html, дата обращения 18.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokopenkov A., 2022. What threatens Baikal with the new Mongolian hydroelectric power plant: public activists sounded the alarm // https://www.mk.ru/social/2022/11/17/chem-grozit-baykalu-novaya-mongolskaya-ges-obshhestvenniki-zabili-trevogu.html, accessed 18.05.2024. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
