<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">najge</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Геоэкономика энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Geoeconomics of Energetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0703</issn><publisher><publisher-name>АНО Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/26870703_2024_27_3_42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">najge-140</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЛОБАЛЬНЫЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GLOBAL AND REGIONAL SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ МОНГОЛИИ: ... ВНУТРИКОНТИНЕНТАЛЬНОСТЬ, ПУНКТЫ ПРОПУСКА И ОСОБЕННОСТИ ЛОГИСТИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>GEOGRAPHICAL STRUCTURE OF FOREIGN TRADE OF MONGOLIA: INTRACONTINENTALITY, BORDERCROSSES AND FEATURES OF LOGISTICS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5392-8633</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фартышев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fartyshev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФАРТЫШЕВ Арсений Николаевич, кандидат географических наук, заведующий лабораторией георесурсоведения и политической географии</p><p>г. Иркутск, 664033, ул. Улан-Баторская, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>FARTYSHEV Arseniy N., Candidate of Sci. (in Geography), Head of Laboratory of Recourse Science and Political Geography </p><p>1, Ulan-Batorskaya Str., Irkutsk, 664033</p></bio><email xlink:type="simple">fartyshev.an@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3459-8488</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безруков</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezrukov</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БЕЗРУКОВ Леонид Алексеевич, доктор географических наук, главный научный сотрудник лаборатории георесурсоведения и политической географии</p><p>г. Иркутск, 664033, ул. Улан-Баторская, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BEZRUKOV Leonid A., Doctor of Sci. (in Geography), Chief ResearchFellow, Laboratory of Recourse Science and Political Geography</p><p>1, Ulan-Batorskaya Str., Irkutsk, 664033</p></bio><email xlink:type="simple">bezrukov@irigs.irk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт географии им. В. Б. Сочавы СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute оf Geography V. B. Sochava SB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><elocation-id>42–57</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фартышев А.Н., Безруков Л.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фартышев А.Н., Безруков Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fartyshev A.N., Bezrukov L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/140">https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/140</self-uri><abstract><p>Внешнеторговая деятельность является одним из тех явлений, которые наиболее подвержены эффекту так называемого трения пространства. В статье представлен обзор географической структуры экспорта и импорта Монголии по зонам удаленности, что показывает критическое влияние внутриконтинентального положения. При рассмотрении распределения импорта и экспорта с учетом степени передела продукции выявляется, что готовая продукция имеет более распределенный вид по зонам удаленности, в то же время сырье идет преимущественно только в ближайшую зону удаленности. Приведена статистика транспортабельности товара, понимаемой как цена на единицу веса, и распределения по зонам удаленности по пунктам пограничного пропуска. Выводится, что наиболее ценный груз проходит именно через пограничные пункты с Россией («Алтанбулаг»), в то время как через монгольско-китайские пункты «Гашуун-Сухайт» и «Замын-Ууд» проходит сырьевая низкотранспортабельная продукция, направляемая преимущественно в ближайшую зону (уголь, медь). По полевым исследованиям выявлены особенности логистических схем доставки угля в Китай с месторождения Таван-Толгой, заключающиеся в доставке автопоездами либо железной дорогой в контейнерах, что упрощает процесс перевалки и нивелирует барьерный фактор разницы ширины железнодорожной колеи между Монголией и Китаем. В меднодобывающей промышленности Россия и Монголия вступают в конкуренцию параллельной разработкой своих крупнейших медно-золотоносных резервов. В целях диверсификации внешней торговли Монголии и снижения ее экономической зависимости от Китая необходимо наращивать переработку сырьевого экспорта в готовую продукцию, что возможно сделать с помощью российских высокотехнологических компаний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Foreign trade is one of the phenomena most susceptible to the so-called spatial friction effect. This article provides an overview of the geographical structure of Mongolia’s exports and imports by remoteness zones, demonstrating the critical influence of its landlocked position. Examining the distribution of imports and exports, considering the degree of product processing, reveals that finished products have a more dispersed distribution across remoteness zones. In contrast, raw materials are primarily directed to the nearest zone. The article presents statistics on product transportability, understood as the price per unit weight, and its distribution by remoteness zones at border crossing points. It concludes that the most valuable cargo passes through border points with Russia, while raw materials with low transportability, primarily coal and copper, are transported through the Mongolian-Chinese points of Gashuunsukhait and Zamyn-Uud, mainly to the nearest zone. Field studies have revealed the specifics of logistics schemes for coal delivery to China from the Tavan Tolgoi deposit. These involve delivery by road trains or by rail in containers, which simplifies the transshipment process and mitigates the barrier factor of the difference in railway gauge between Mongolia and China. In the copper mining industry, Russia and Mongolia are entering into competition through the parallel development of their largest copper-gold reserves. To diversify Mongolia’s foreign trade and reduce its economic dependence on China, it is necessary to increase the processing of raw material exports into finished products, which can be achieved with the help of Russian high-tech companies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономическая география</kwd><kwd>внешнеторговая статистика</kwd><kwd>импорт-экспорт</kwd><kwd>транспортабельность</kwd><kwd>пункты пограничного перехода</kwd><kwd>логистические схемы</kwd><kwd>транспортировка угля</kwd><kwd>Таван-Толгой</kwd><kwd>медная промышленность</kwd><kwd>Ою-Толгой</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>economic geography</kwd><kwd>foreign trade statistics</kwd><kwd>import-export</kwd><kwd>transportability</kwd><kwd>border crossing points</kwd><kwd>logistics schemes</kwd><kwd>coal transportation</kwd><kwd>TavanTolgoi</kwd><kwd>copper industry</kwd><kwd>Oyu-Tolgoi</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балжинням Д., Якобсон А. Я., 2009.Экономико-географический потенциал монгольско-российских взаимосвязей / Под ред. Л. М. Корытного. Иркутск: Изд-во Ин-та географии им. В. Б. Сочавы СО РАН, 2009. 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balzhinnyam D., Yakobson A. Ya., 2009. Economic-geographical potential of Mongolian-Russian relations / Ed. L. M. Koryniy. Irkutsk. 175 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безруков Л. А., Фартышев А. Н., 2022a. Особенности внешней торговли Монголии: риски для России // Мировая экономика и международные отношения. Т. 66. № 3. С. 101–109. DOI: 10.20542/0131-2227-2022-66-3-101-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezrukov L. A., Fartyshev A. N., 2022a. Features of Mongolian Foreign Trade: Risks for Russia // World Economy and International Relations. Vol. 66. No. 3. Pp. 101–109. DOI: 10.20542/0131-2227-2022-66-3-101-109. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безруков Л. А., Фартышев А. Н., 2022b. Развитие медной промышленности России и Монголии: проблема выхода на внешние рынки // ЭКО. Т. 52. № 6. С. 115–133. DOI: 10.30680/ECO0131-7652-2022-6-115-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezrukov L. A., Fartyshev A. N., 2022b. Development of copper industry in Russia and Mongolia: the problem of access to foreign markets // EKO. Vol. 52. No. 6. Pp. 115–133. DOI: 10.30680/ECO0131-7652-2022-6-115-133. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горячев Н. Н., 2021. Китайские горнодобывающие компании в Перу: существует ли единая причина проблем? // Российско-китайские исследования. Т. 5. № 3. С. 141–150. DOI: 10.17150/2587-7445.2021.5(3).141-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryachev N. N., 2021. Chinese Mining Companies in Peru: Is There a Single Cause of Problems? // Russian-Chinese Researches. Vol. 5. No. 3. Pp. 141–150. DOI: 10.17150/2587-7445.2021.5(3). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демина Я. В., 2018. Внешнеэкономические связи Монголии: смена ключевого партнера // Мировая экономика и международные отношения. Т. 62. № 8. С. 104–109. DOI: 10.20542/0131-2227-2018-62-8-104-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyomina Y. V., 2018. Foreign Economic Relations of Mongolia: Changing a Key Partner // World Economy and International Relations. Vol. 62. No. 8. Pp. 104–109. DOI: 10.20542/0131-2227-2018-62-8-104-109. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров В. Г., Белоногова А. А., 2024. Российско-монгольские отношения: новый этап // Геоэкономика энергетики. № 1 (25) С. 61–79. DOI: 10.48137/26870703_2024_25_1_61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov V. G., Belonogova A. A., 2024. Russian-Mongolian relations: a new stage // Geoeconomics of Energetics. No. 1. Pp. 61–79. DOI: 10.48137/26870703_2024_25_1_61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мигранян А. А., Динец Д. А., 2023. Векторы российско-монгольского сотрудничества // Геоэкономика энергетики. Т. 4. С. 55–76. DOI: 10.48137/26870703_2023_24_4_55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mihranyan A. A., Dinets D. A., 2023. Vectors of Russian-Mongolian cooperation // Geoeconomics of Energetics. No. 4. Pp. 55–76. DOI: 10.48137/26870703_2023_24_4_55. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов В. А., 2022. «Мягкая сила» малых стран: опыт Монголии // Oriental Studies. Т. 15. № 2. С. 228–243. DOI: 10.22162/2619-0990-2021-60-2-228-243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionov V. A., 2022. Soft Power of Small States: A Case Study of Mongolia // Oriental Studies. No. 2. Pp. 228–243. DOI: 10.22162/2619-0990-2021-60-2-228-243. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонова Д. В., 2022. Энергетическая политика Монголии и ее сотрудничество с Россией // Геоэкономика энергетики. № 2 (18). С. 62–79. DOI: 10.48137/26870703_2022_18_2_62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonova D. V., 2022. Mongolia’s Energy Policy and Cooperation with Russia // Geoeconomics of Energetics. Vol. 2. Pp. 62–79. DOI: 10.48137/26870703_2022_18_2_62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якушев С., 2010. Монголия в современной системе международных отношений // Мировая экономика и международные отношения. Т. 8. № 8. С. 109–115. DOI: 10.20542/0131-2227-2010-8-109-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakushev R., 2010. Mongolia in modern system of international relations // World Economy and International Relations. Vol. 8. No 8. Pp. 109–115. DOI: 10.20542/01312227-2010-8-109-115. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bezrukov L. A., Fartyshev A. N., Altanbagana M. 2023. Mongolia’s Foreign Trade: Relationship between the Transportability of Products and Distance to Target Markets // Geography and Natural Resources. Т. 44. № 1. С. S30–S34. DOI: 10.1134/S1875372823050037/METRICS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezrukov L. A., Fartyshev A. N., Altanbagana M., 2023. Mongolia’s Foreign Trade: Relationship between the Transportability of Products and Distance to Target Markets // Geography and Natural Resources. Vol. 44. No. 1. Pp. S30–S34. DOI: 10.1134/s1875372823050037. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dondokov Z. B. D., Namzhilova V. O., 2023. China – Mongolia – Russia Economic Corridor: Building Infrastructure Connectivity in the Face of Global Challenges // Regional Research of Russia. Т. 13. № 3. С. 568–576. DOI: 10.1134/S2079970523700806/METRICS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dondokov Z. B. D., Namzhilova V. O., 2023. China – Mongolia – Russia Economic Corridor: Building Infrastructure Connectivity in the Face of Global Challenges // Regional Research of Russia. Vol. 13. No. 3. Pp. 568–576. DOI: 10.1134/S2079970523700806. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faye M. L., McArthur J. W., Sachs J. D., Snow, T., 2004. The Challenges Facing Landlocked Developing Countries // Journal of Human Development. Т. 5. № 1. С. 31–68. DOI: 10.1080/14649880310001660201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faye M. L., McArthur J. W., Sachs J. D., Snow, T., 2004. The Challenges Facing Landlocked Developing Countries // Journal of Human Development. Vol. 5. No. 1. Pp. 31–68. DOI: 10.1080/14649880310001660201. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gankhuyag U., Myagmarsuren A., Altankhuyag B., 2021. Spatial Analysis of Road Network in Mongolia // Proceedings of the Environmental Science and Technology International Conference (ESTIC 2021). Т. 206. DOI: 10.2991/AER.K.211029.026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gankhuyag U., Myagmarsuren A., Altankhuyag B., 2021. Spatial Analysis of Road Network in Mongolia // Proceedings of the Environmental Science and Technology International Conference (ESTIC 2021). No. 206. DOI: 10.2991/aer.k.211029.026. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hong S., 2022. Mediation and Mongolia’s foreign policy // The Pacific Review. Т. 35. № 4. С. 765–788. DOI: 10.1080/09512748.2021.1924240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hong S., 2022. Mediation and Mongolia’s foreign policy // The Pacific Review. Vol. 35. No. 4. Pp. 765–788. DOI: 10.1080/09512748.2021.1924240. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodrigue J. P., Comtois C., Slack B., 2016.The geography of transport systems: Taylor and Francis, 2016. 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodrigue J. P., Comtois C., Slack B., 2016. The geography of transport systems. Taylor and Francis. 440 p. (In Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thurow L. C., 1996.The future of capitalism: how today’s economic forces shape tomorrow’s world.: W. Morrow. 385 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thurow L. C., 1996. The future of capitalism: how today’s economic forces shape tomorrow’s world: W. Morrow. 385 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
