<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">najge</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Геоэкономика энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Geoeconomics of Energetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0703</issn><publisher><publisher-name>АНО Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/26870703_2025_30_2_6</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">najge-171</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ И НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY AND NEW TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РИСКИ ПРОЦЕССА ДЕКАРБОНИЗАЦИИ И ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ПЕРЕХОДА В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RISKS OF THE DECARBONIZATION PROCESS AND THE ENERGY TRANSITION TO CENTRAL ASIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грозин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grozin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГРОЗИН Андрей Валентинович, кандидат исторических наук, заведующий отделом Средней Азии и Казахстана; старший научный сотрудник</p><p>г. Химки, 141410, пр. Мельникова, д. 2/1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. GROZIN, Candidate of Historical Sciences, Head of Department of Central Asia and Kazakhstan; Senior Researcher</p><p>2/1, Melnikov Ave., Khimki , Moscow region, 141410</p></bio><email xlink:type="simple">andgrozin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт стран СНГ; Институт востоковедения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute﻿ of﻿ the ﻿CIS﻿ Countries; Institute﻿ of﻿ Oriental﻿ Studies﻿ Russian﻿ Academy﻿ of﻿ Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Грозин А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Грозин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grozin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/171">https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/171</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются основные элементы влияния и механизмы реализации мировой стратегии энергетического перехода и декарбонизации энергетики и промышленности стран Центральной Азии. Отдельно анализируются различные аспекты идейно-политического и собственно энергетического влияния внедрения зеленой повестки на центральноазиатские экономики и социумы. В Европейском союзе запущены различные механизмы декарбонизации, способные в близкой перспективе негативно повлиять на экспорт и развитие энергетики стран региона. Схожие процессы развиваются и в важном для центральноазиатских экономик Китае. В этих условиях республики постсоветской Азии в разной мере пытаются реализовать в национальных моделях экономического развития некоторые элементы программы энергетического перехода, сформулированной в рамках Парижского климатического соглашения 2015 г. и развитые впоследствии странами коллективного Запада. Оцениваются возможности и перспективы реализовать заявляемые обязательства в области зеленой экономической политики, означающей, что устойчивый экономический рост и развитие энергетики стран региона уже сталкиваются с прогрессирующими негативными тенденциями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the main elements of influence and mechanisms of imple- mentation of the global strategy of energy transition and decarbonization of energy and industry in Central Asian countries. Various aspects of the ideological, political and energy impact of the introduction of the green agenda on Central Asian economies and societies are analyzed separately. Various decarbonization mechanisms have been launched in the European Union, which could negatively affect the export and development of energy in the region in the near future. Similar processes are developing in China, which is important for the Central Asian economies. Under these conditions, the republics of post-Soviet Asia are trying to implement some elements of the energy transition program formulated within the framework of the 2015 Paris Climate Agreement and subsequently developed by the countries of the collective West in their national economic development models. The possibilities and prospects for realizing the stated commitments in the field of green economic policy are being assessed, which means that sustainable economic growth and energy development in the region’s countries are already facing progressive negative trends.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>Казахстан</kwd><kwd>Узбекистан</kwd><kwd>энергетический переход</kwd><kwd>климатические изменения</kwd><kwd>зеленая энергетика</kwd><kwd>зеленая повестка</kwd><kwd>декарбонизация</kwd><kwd>возобновляемые источники энергии</kwd><kwd>парниковые газы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central﻿ Asia</kwd><kwd>﻿Kazakhstan</kwd><kwd>﻿Uzbekistan</kwd><kwd>﻿energy ﻿transition</kwd><kwd>﻿climate﻿ change</kwd><kwd>﻿ green﻿ energy</kwd><kwd>﻿ green﻿ agenda</kwd><kwd>﻿ decarbonization</kwd><kwd>﻿ renewable﻿ energy﻿ sources</kwd><kwd>﻿ greenhouse ﻿gases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедов А. В., 2025. Влияние дефицита водных ресурсов на экологию Казах­стана // Вестник Дипломатической академии МИД России. Россия и мир. № 1 (43), С. 114–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mammadov A. V., 2025. The impact of water scarcity on the ecology of Kazakhstan // Bulletin of the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of Russia. Russia and the World. No. 1 (43). Рp. 114–124. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ниязи А. Ш., 2024. Казахстан в условиях меняющегося климата: курс на декар­бонизацию // Россия и мусульманский мир. № 4 (334). С. 24–38. DOI: 10.31249/rimm/2024.04.02.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niyazi A. S., 2024. Kazakhstan in a changing climate: a course towards decarbonization // Russia and the Muslim World, No. 4 (334). Рp. 24–38. DOI: 10.31249/rimm/2024.04.02. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын М. В., Попадько А. М., 2023. Казахстан и Узбекистан на мировом рынке ядерного топлива // Россия и новые государства Евразии. № 4 (61). С. 122–138. DOI: 10.20542/2073-4786-2023-4-122-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyn M. V., Popadko A.M., 2023. Kazakhstan and Uzbekistan in the global nuclear fuel market // Russia and the New States of Eurasia. No. 4 (61). Рp. 122–138. DOI: 10.20542/2073-4786-2023-4-122-138. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситов И. П., Громская Н. А., 2024. О потенциале развития ВИЭ в Республике Казахстан // Экономика и управление: проблемы, решения. № 3 (144). Т. 6. С. 62–74. DOI: 10.36871/ek.up.p.r.2024.03.06.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitov I. P., Gromskaya N. A., 2024. About the potential of renewable energy development in the Republic of Kazakhstan // Economics and Management: Problems, Solutions, No. 3 (144). Vol. 6. Pp. 62–74. DOI: 10.36871/ek.up.p.r.2024.03.06.008. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цзя Юаньпэй, 2024. Сотрудничество КНР и стран Центральной Азии в газовой отрасли: политологический анализ: Дисс... канд. полит. наук. Владивосток. 207 с. https://www.prlib.ru/item/1665465//, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jia Yuanpei, 2024. Cooperation between China and Central Asian countries in the gas industry: a political analysis. Dissertation for the degree of Candidate of Political Sciences. Vladivostok. 207 p. // https://www.prlib.ru/item/1665465, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисенко Л., 2022. В Кыргызстане обсуждают переход к «зеленой» экономи­ке // https://rg.ru/2022/12/07/zelenye-iniciativy.html, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisenko L., 2022. Kyrgyzstan is discussing the transition to a «green» economy // https://rg.ru/2022/12/07/zelenye-iniciativy.html, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гасымов Н., Мишутин Г., 2024. Итоги климатического саммита в Баку вызва­ли разочарование у развивающихся стран // https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2024/11/25/1076957-itogi-sammita-v-baku-vizvali-razocharovanie, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasimov N., Mishutin G., 2024. The results of the climate summit in Baku caused disappointment among developing countries // https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2024/11/25/1076957-itogi-sammita-v-baku-vizvali-razocharovanie, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джорбенадзе И., 2021. Американцы «назло России» взялись за туркменский газ // https://russianskz.info/economy/12673-amerikancy-nazlo-rossii-vzjalis-za-turkmenskij-gaz.html, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jorbenadze I., 2021. The Americans «to spite Russia» took up Turkmen gas // https://russianskz.info/economy/12673-amerikancy-nazlo-rossii-vzjalis-za-turkmenskij-gaz.html, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов Ф., 2024. «Зеленая» энергетика как афера века: кого хотят надуть ве­тряными мельницами, обсудили на ПМЭФ – 2024 // https://asia24.media/main/zelenaya-energetika-kak-afera-veka-kogo-khotyat-nadut-vetryanymi-melnitsami-obsudili-na-pmef-2024-/, дата обращения 16.06.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirsanov F., 2024. «Green» energy as a scam of the century: who they want to inflate with windmills was discussed at SPIEF 2024 // https://asia24.media/main/zelenaya-energetika-kak-afera-veka-kogo-khotyat-nadut-vetryanymi-melnitsami-obsudili-na-pmef-2024-/, accessed 16.06.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухин А., 2024. «Зеленый переход»: куда идем? Об истинных целях западной «борьбы за экологию» // https://iz.ru/1743285/aleksei-mukhin/zelenyi-perekhod-kuda-idem, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhin A., 2024. «Green crossing»: where are we going? About the true goals of the Western «struggle for ecology» // https://iz.ru/1743285/aleksei-mukhin/zelenyi-perekhod-kuda-idem, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панфилова В., 2023. За арабские деньги в Центральной Азии установят китай­ские солнечные электростанции // https://www.ng.ru/cis/2023-12-04/5_8893_asia.html, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panfilova V., 2023. Chinese solar power plants will be installed in Central Asia for Arab money // https://www.ng.ru/cis/2023-12-04/5_8893_asia.html, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панфилова В., 2025. Мирзиеев обсуждает в ОАЭ инвестиции в зеленую энер­гетику // ­https://www.ng.ru/cis/2025-01-13/5_9169_investments.html, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panfilova V., 2025. Mirziyoyev discusses investments in green energy in the UAE // https://www.ng.ru/cis/2025-01-13/5_9169_investments.html, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов М., 2025. Трамп подписал указ о повторном выходе США из Париж­ского соглашения // https://vz.ru/news/2025/1/21/1309841.html , дата обращения 16.04.2025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov M., 2025. Trump signed a decree on the re-withdrawal of the United States from the Paris Agreement // https://vz.ru/news/2025/1/21/1309841.html, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцов Д., 2025. Трамп разрушает «зеленую повестку» в пользу России // https://vz.ru/economy/2025/1/23/1310350.html, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsov D., 2025. Trump is destroying the «green agenda» in favor of Russia // https://vz.ru/economy/2025/1/23/1310350.html, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смертина П., 2023. Киргизия притушила свет. Страна вводит трехлетний ре­жим ЧС из-за энергодефицита // https://www.kommersant.ru/doc/6123368 дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smertina P., 2023. Kyrgyzstan dimmed the lights. The country introduces a three-year emergency regime due to energy shortages // https://www.kommersant.ru/doc/6123368, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанюк К., 2024. Ядерные технологии – от Крайнего Севера до знойной и засушливой Азии. АЭС и «зеленая повестка» // https://kabar.kg/news/iatc-kabar-iadernye-tekhnologii-ot-krainego-severa-do-znoinoi-i-zasushlivoi-azii-aes-sootvetstvuiushchie-zelenoi-povestke/, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanyuk K., 2024. Nuclear technologies – from the far north to the hot and arid Asia. Nuclear power plants and the «green agenda» // https://kabar.kg/news/iatc-kabar-iadernye-tekhnologii-ot-krainego-severa-do-znoinoi-i-zasushlivoi-azii-aes-sootvetstvuiushchie-zelenoi-povestke/, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулеев Д., 2025. О парадигме одного китайского иероглифа // https://check-point.kz/publication?id=3616, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleev D., 2025. About the paradigm of a Chinese character // https://check-point.kz/publication?id=3616, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троянова А., 2023. Новый поворот: ESG в Южной, Восточной и Юго-Восточ­ной Азии // https://trends.rbc.ru/trends/green/cmrm/634809229a7947e7a1081e44?page=tag&amp;nick=esg-world, дата обращения 16.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troyanova A., 2023. A new twist: ESG in South, East and Southeast Asia // https://trends.rbc.ru/trends/green/cmrm/634809229a7947e7a1081e44?page=tag&amp;nick=esg-world, accessed 16.04.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалова А., 2024. Сечин назвал внесшие наибольший вклад в климатиче­ский кризис страны // https://lenta.ru/news/2024/06/08/snesshie/ дата обращения 16.06.2025. ,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalova A., 2024. Sechin named the countries that have made the greatest contribution to the climate crisis // https://lenta.ru/news/2024/06/08/snesshie /, accessed 16.06.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
