<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">najge</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Геоэкономика энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Geoeconomics of Energetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0703</issn><publisher><publisher-name>АНО Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/26870703_2022_18_2_34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">najge-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENERGY POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Внешнеэкономическая политика Китая в Центральной Азии: достижения и проблемы в энергосекторе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>China’s Foreign Economic Policy in Central Asia: Achievements and Challenges in the Energy Sector</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грозин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grozin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Грозин Андрей Валентинович - кандидат исторических наук, заведующий отделом Средней Азии и Казахстана Института стран СНГ, старший научный сотрудник ИВ РАН.</p><p>Химки, 141410, пр. Мельникова, д. 2/1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Grozin – Candidate of Historical Sciences, Head of Department of Central Asia and Kazakhstan of Institute of the CIS, Senior Researcher, Institute of Oriental Studies Russian Academy of Sciences.</p><p>2/1 Melnikov Ave., Khimki, Moscow region, 141410</p></bio><email xlink:type="simple">andgrozin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт стран СНГ; Институт востоковедения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of the CIS; Institute of Oriental Studies Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>34</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Грозин А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Грозин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grozin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/62">https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/62</self-uri><abstract><p>В статье анализируется история и актуальное состояние реализации Китаем инициативы «Один пояс – один путь» в республиках Центральной Азии. Промежуточные итоги реализации инициативы, достигнутые к настоящему времени, рассматриваются в первую очередь применительно к топливно-энергетическим секторам государств постсоветской Азии. С этих же позиций оценивается влияние на реализацию инициативы КНР комплекса проблем и региональных особенностей, тормозящих экономическое сотрудничество центральноазиатских государств с китайскими компаниями в нефтегазовой и энергетической сферах. Отдельным объектом анализа стали содержание и влияние растущих негативных общественных настроений в отношении сотрудничества с Китаем в ряде стран региона. Также рассматриваются основные перспективы экономического взаимодействия КНР и стран Центральной Азии в условиях наблюдаемого быстрого роста мировой геополитической и геоэкономической турбулентности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author analyzes the history and current state of China’s implementation of the "One Belt, One Road" initiative in Central Asia. The interim results of the initiative implementation are considered, first of all, in relation to the fuel and energy sectors of the post-Soviet Asian states. The article also studies the impact of a complex of problems and regional features that hinder the economic cooperation of Central Asian states with Chinese companies in the oil and gas and energy sectors on the implementation of the said initiative. A separate object of analysis was the content and impact of the growing negative public sentiment regarding cooperation with China in a number of countries in the region. The main prospects of economic cooperation between China and the Central Asian countries in the conditions of the observed rapid growth of global geopolitical and geoeconomic turbulence are also considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инициатива «Один пояс – один путь»</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>Казахстан</kwd><kwd>синофобия</kwd><kwd>экономическое сотрудничество</kwd><kwd>конкуренция интересов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>"One Belt</kwd><kwd>One Road"</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Central Asia</kwd><kwd>Kazakhstan</kwd><kwd>sinophobia</kwd><kwd>economic cooperation</kwd><kwd>competition of interests</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адясов И., 2015. Россия – Китай: анализ ошибок Центральной Азии // http://ostkraft.ru/ru/articles/1709, дата обращения 20.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adyasov I., 2015. Russia – China: an analysis of the mistakes of Central Asia // http://ostkraft.ru/ru/articles/1709, accessed 20.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаенко А., 2020. Последствия коронавирусного кризиса для инициативы «Пояс и Путь» в Центральной Азии // https://cabar.asia/ru/posledstviya-koronavirusnogo-krizisa-dlya-initsiativy-poyas-i-put-v-tsentralnoj-azii/, дата обращения 24.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akizhanov S., 2014. China has created a fund for the implementation of initiatives for the development of the land and sea Silk Road. International News Agency // http://www.inform.kz/rus/article/2714209, accessed 25.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акижанов С., 2014. Китай создал фонд реализации инициатив по развитию сухопутного и морского Шёлкового пути. Международное информационное агентство // http://www.inform.kz/rus/article/2714209, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugayenko A., 2020. Consequences of the coronavirus crisis for the Belt and Road Initiative in Central Asia // https://cabar.asia/ru/posledstviya-koronavirusnogo-krizisa-dlya-initsiativy-poyas-i-put-v-tsentralnoj-azii/, accessed 03.24.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Величко А., 2022. Айман Умарова: к январским событиям готовились минимум два года // https://www.caravan.kz/gazeta/ajjman-umarova-k-yanvarskim-sobytiyam-gotovilis-minimum-dva-goda-827511/, дата обращения 24.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Velichko A., 2022. Ayman Umarova: we have been preparing for the January events for at least two years // https://www.caravan.kz/gazeta/ajjman-umarova-k-yanvarskim-sobytiyam-gotovilis-minimum-dva-goda-827511/, accessed 03.24.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А., 2017. Что такое проект «Один пояс, один путь» и каковы перспективы его «сопряжения» с ЕАЭС // http://www.sonar2050.org/publications/chto-takoe-kitayskiy-proekt-odin-poyas-odin-put-i-perspektivy-ego-sopryajeniya-s-rossiyskim-proekt/, дата обращения 23.01.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov A., 2017. What is the "One Belt, One Road" project and what are the prospects for its "pairing" with the EAEU // http://www.sonar2050.org/publications/chto-takoe-kitayskiy-proekt-odin-poyas-odin-put-i-perspektivy-ego-sopryajeniya-s-rossiyskim-proekt/, accessed 23.01.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жанузаков А., 2018. Победят ли в Казахстане воинствующие уятмены — мнения экспертов // https://365info.kz/2018/01/pobedyat-li-v-kazahstane-voinstvuyushhie-uyatmeny-mneniya-ekspertov, дата обращения 23.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhanuzakov A., 2018. Will militant uyatmen win in Kazakhstan – expert opinions // https://365info.kz/2018/01/pobedyat-li-v-kazahstane-voinstvuyushhie-uyatmeny-mneniya-ekspertov, accessed 23.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зотин А., 2017. Один пояс, много тупиков. Зачем Китаю нужен новый Шёлковый путь // http://carnegie.ru/commentary/?fa=70057, дата обращения 24.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zotin A., 2017. One belt, many dead ends. Why China needs a new Silk Road // http://carnegie.ru/commentary/?fa=70057, accessed 24.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Р., 2021. Казахстану нужно пересматривать торговые энергетические отношения – эксперт. В числе прочих это касается и нефтегазовой сферы // https://wfin.kz/publikatsii/stati/45166-kazakhstanu-nuzhno-peresmatrivat-torgovye-energeticheskie-otnosheniya-ekspert.html, дата обращения 22.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov R., 2021. Kazakhstan needs to revise trade energy relations – expert. Among others, this also applies to the oil and gas sector // https://wfin.kz/publikatsii/stati/45166-kazakhstanu-nuzhno-peresmatrivat-torgovye-energeticheskie-otnosheniya-ekspert.html, accessed 22.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Р., 2022. Чем грозит конец нефтяной эры Казахстану? Доля нефти в мировой энергетике снижается уже не первый год // https://stanradar.com/news/full/41053-chem-grozit-konets-neftjanoj-ery-kazahstanu.html, дата обращения 30.08.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov R., 2022. What threatens the end of the oil era for Kazakhstan? The share of oil in the global energy sector has been declining for several years // https://stanradar.com/news/full/41053-chem-grozit-konets-neftjanoj-ery-kazahstanu.html, accessed 30.08.2020. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исабаева С., 2021. Ущербная синофобия. Почему Казахстану не нужно бояться Китая? // https://qmonitor.kz/politics/3040, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isabaeva S., 2021. Flawed sinophobia. Why should Kazakhstan not be afraid of China? // https://qmonitor.kz/politics/3040, accessed 25.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капитонов С., Умаров Т., 2020. Трубы сгорят? Нужно ли Китаю больше газа из России и Центральной Азии // https://carnegie.ru/commentary/83536, дата обращения 26.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapitonov S., Umarov T., 2020. Will the pipes burn? Does China need more gas from Russia and Central Asia // https://carnegie.ru/commentary/83536, accessed 26.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каукенов А., 2021. Экономика казахстанской синофобии // https://ia-centr.ru/experts/adil-kaukenov/ekonomika-kazakhstanskoy-sinofobii/, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaukenov A., 2021. Economy of Kazakhstan sinophobia // https://ia-centr.ru/experts/adil-kaukenov/ekonomika-kazakhstanskoy-sinofobii /, accessed 25.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселёва Т., 2019. Китайская экономика слабеет: есть ли риски для Казахстана и тенге? // https://365info.kz/2019/01/kitajskaya-ekonomika-slabeet-est-li-riski-dlya-kazahstana-i-tenge-eksperty/, дата обращения 20.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva T., 2019. The Chinese economy is weakening: are there risks for Kazakhstan and tenge? // https://365info.kz/2019/01/kitajskaya-ekonomika-slabeet-est-li-riski-dlya-kazahstana-i-tenge-eksperty/, accessed 20.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крек Н. 2022. Готовы ли Китай, Киргизия и Узбекистан начать строительство железной дороги? // https://www.ritmeurasia.org/news--2022-03-20--gotovy-li-kitaj-kirgizija-i-uzbekistan-nachat-stroitelstvo-zheleznoj-dorogi-59092, дата обращения 27.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krek N. 2022. Are China, Kyrgyzstan and Uzbekistan ready to start building a railway? // https://www.ritmeurasia.org/news--2022-03-20--gotovy-li-kitaj-kirgizija-i-uzbekistan-nachat-stroitelstvo-zheleznoj-dorogi-59092, accessed 27.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазоренко Д., 2016. Сырьевая монотонность: Стоит ли ожидать бума в экономических отношениях Казахстана с Китаем? // https://vlast.kz/jekonomika/15576-syrevaa-monotonnost-stoit-li-ozidat-buma-v-ekonomiceskih-otnoseniah-kazahstana-s-kitaem.html, дата обращения 13.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazorenko D., 2016. Raw monotony: Should we expect a boom in Kazakhstan’s economic relations with China? // https://vlast.kz/jekonomika/15576-syrevaa-monotonnost-stoit-li-ozidat-buma-v-ekonomiceskih-otnoseniah-kazahstana-s-kitaem.html, accessed 13.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малаев М., 2016. Пришёл, увидел, прикупил: Китай в странах СНГ // https://www.kommersant.ru/doc/4112133, дата обращения 18.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malaev M., 2016. Came, saw, bought: China in the CIS countries // https://www.kommersant.ru/doc/4112133, accessed 18.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масаулов С., 2018. Националисты в политическом спектре Казахстана и Кыргызстана // https://ia-centr.ru/experts/natsionalisty-v-politicheskom-spektre-kazakhstana-i-kyrgyzstana/, дата обращения 10.08.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masaulov S., 2018. Nationalists in the political spectrum of Kazakhstan and Kyrgyzstan // https://ia-centr.ru/experts/natsionalisty-v-politicheskom-spektre-kazakhstana-i-kyrgyzstana /, accessed 10.08.2021. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муминов А., 2019. Станет ли Казахстан газовой державой? // https://camonitor.kz/32618-stanet-li-kazahstan-gazovoy-derzhavoy.html, дата обращения 17.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muminov A., 2019. Will Kazakhstan become a gas power? // https://camonitor.kz/32618-stanet-li-kazahstan-gazovoy-derzhavoy.html, accessed 17.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нива Я., 2020. Китайские инвестиции в Центральной Азии: гидроэнергетика // https://russian.eurasianet.org/китайские-инвестиции-в-центральной-азии-гидроэнергетика, дата обращения 21.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niva Ya., 2020. Chinese investments in Central Asia: hydropower // https://russian.eurasianet.org/китайские-инвестиции-в-центральной-азии-гидроэнергетика, accessed 03.21.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ованнисян А., 2019. Малаккская дилемма: актуальные вызовы и поиск решений // https://orbeli.am/ru/post/241/2019-06-26/Малаккская+дилемма+%3A+актуальные+вызовы+и+поиск+решений, дата обращения 20.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hovhannisyan A., 2019. The Malacca dilemma: current challenges and the search for solutions // https://orbeli.am/ru/post/241/2019-06-26/Малаккская+dilemma+%3A+current+challenges+and+search+solutions, accessed 20.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко Т., 2019. Казахстану бояться надо не Китая // https://forbes.kz/process/expertise/ekspertyi_boyatsya_nado_ne_kitaya_a_sobstvennoy_syirevoy_zavisimosti/, дата обращения 17.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko T., 2019. Kazakhstan should not be afraid of China // https://forbes.kz/process/expertise/ekspertyi_boyatsya_nado_ne_kitaya_a_sobstvennoy_syirevoy_zavisimosti/, accessed 17.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пустовойтова Е., 2021. Происходящие сейчас в мире изменения – это не состязание цифр. Западный тупик и китайский выход // https://www.fondsk.ru/news/2021/04/25/proishodjaschie-sejchas-v-mire-izmenenija-eto-ne-sostjazanie-cifr-53445.html, дата обращения 28.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pustovoitova E., 2021. The changes taking place in the world now are not a contest of numbers. Western dead end and Chinese exit // https://www.fondsk.ru/news/2021/04/25/proishodjaschie-sejchas-v-mire-izmenenija-eto-ne-sostjazanie-cifr-53445.html, accessed 17.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ризоев М., 2020. Чем так манит Китай… // https://polit-asia.kz/chem-tak-manit-kitaj/, дата обращения 18.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizoev M., 2020. What attracts China so much... // https://polit-asia.kz/chem-tak-manit-kitaj/, accessed 18.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розов М., 2019. Антикитайские настроения в Казахстане. Версии и факты // https://www.ritmeurasia.org/news--2019-09-15--antikitajskie-nastroenija-v-kazahstane.-versii-i-fakty-44863, дата обращения 19.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozov M., 2019. Anti-Chinese sentiment in Kazakhstan. Versions and facts // https:// www.ritmeurasia.org/news--2019-09-15--antikitajskie-nastroenija-v-kazahstane.-versii-i-fakty-44863, accessed 19.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саипов З., 2012. Китай наращивает свою значимость в Средней Азии // http://www.warandpeace.ru/ru/exclusive/view/73316/, дата обращения 13.11.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saipov Z., 2012. China is increasing its importance in Central Asia // http://www.warandpeace.ru/ru/exclusive/view/73316 /, accessed 13.11.2021. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатпаев Д., 2017. Что Китаю хорошо, то Казахстан должно насторожить // http://ratel.kz/outlook/chto_kitaju_horosho_to_kazahstan_dolzhno_nastorozhit, дата обращения 12.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satpayev D., 2017. What is good for China, Kazakhstan should be alerted // http://ratel.kz/outlook/chto_kitaju_horosho_to_kazahstan_dolzhno_nastorozhit, accessed 12.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов С., 2021. Кто пойдёт в Казахстане в разведку? Геологическую // https://www.ritmeurasia.org/news--2021-10-04--kto-pojdet-v-kazahstane-v-razvedku-geologicheskuju-56705, дата обращения 18.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov S., 2021. Who will go into exploration in Kazakhstan? Geological // https:// www.ritmeurasia.org/news--2021-10-04--kto-pojdet-v-kazahstane-v-razvedku-geologicheskuju-56705, accessed 18.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасевич В., 2020. В Таджикистане завершают строительство тоннеля газопровода Туркменистан – КНР // https://tj.sputniknews.ru/country/20200128/1030620577/tajikistan-tonnelj-gazoprovod-turkmenistan-china.html, дата обращения 28.01.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasevich V., 2020. Construction of Turkmenistan – China gas pipeline tunnel is being completed in Tajikistan // https://tj.sputniknews.ru/country/20200128/1030620577/tajikistan-tonnelj-gazoprovod-turkmenistan-china.html, accessed 28.01.2020. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умаров Т., 2021. Всякому друг. Смогут ли Россия и Китай вытеснить США из Казахстана // https://carnegie.ru/commentary/84968, дата обращения 18.08.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umarov T., 2021. Everyone’s friend. Will Russia and China be able to oust the USA from Kazakhstan // https://carnegie.ru/commentary/84968, accessed 18.08.2021. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умаров Т., 2020. На пути к Pax Sinica: что несёт Центральной Азии экспансия Китая // https://carnegie.ru/commentary/81265, дата обращения 27.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umarov T., 2020. On the way to Pax Sinica: what China’s Expansion brings to Central Asia // https://carnegie.ru/commentary/81265, accessed 27.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шнирельман В., 2009. Символическое прошлое. Борьба за предков в Центральной Азии // https://magazines.gorky.media/nz/2009/4/simvolicheskoe-proshloe-borba-za-predkov-v-czentralnoj-azii.html, дата обращения 19.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shnirelman V., 2009. The symbolic past. The struggle for ancestors in Central Asia // https://magazines.gorky.media/nz/2009/4/simvolicheskoe-proshloe-borba-za-predkov-v-czentralnoj-azii.html, accessed 19.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hasanov H., 2019. China remains biggest importer of Turkmen gas // https://en.trend.az/business/energy/3137277.html, дата обращения 26.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasanov H., 2019. China remains biggest importer of Turkmen gas // https://en.trend.az/business/energy/3137277.html, accessed 26.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hess M., 2020. Central Asia’s Force Majeure Fears: Impact of COVID-19 Outbreak on China’s Natural Gas Supply Demands // https://www.fpri.org/article/2020/03/central-asias-force-majeure-fears-impact-of-covid-19-outbreak-on-chinas-natural-gas-supply-demands/, дата обращения 27.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hess M., 2020. Central Asia’s Force Majeure Fears: Impact of COVID-19 Outbreak on China’s Natural Gas Supply Demands // https://www.fpri.org/article/2020/03/central-asias-force-majeure-fears-impact-of-covid-19-outbreak-on-chinas-natural-gas-supply-demands/, accessed 27.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выступление Председателя КНР Си Цзиньпина в Назарбаев Университете // http://kz.china-embassy.org/rus/zhgx/201309/t20130916_1045309.htm, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Speech by Chinese President Xi Jinping at Nazarbayev University // http://kz.china-embassy.org/rus/zhgx/201309/t20130916_1045309.htm, accessed 25.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третий пленум ЦК КПК 18-го созыва // http://ru.china-embassy.org/rus/ztbd/sbjszqh/, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The third Plenum of the CPC Central Committee of the 18th convocation // http://ru.china-embassy.org/rus/ztbd/sbjszqh /, accessed 25.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китай подписал со странами вдоль «Пояса и пути» более 130 соглашений о сотрудничестве в транспортной области // http://russian.people.com.cn/n3/2017/0421/c31518-9205740.html, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">China has signed more than 130 agreements on cooperation in the transport field with countries along the Belt and Road // http://russian.people.com.cn/n3/2017/0421/c31518-9205740.html, accessed 25.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trade Map. По данным International Trade Center // https://www.trademap.org/Bilateral_TS.aspx?nvpm=1%7c156%7c%7c795%7c%7cTOTAL%7c%7c%7c2%7c1%7c1%7c1%7c2%7c1%7c1%7c1%7c1, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trade Map. According to the International Trade Center // https://www.trademap.org/Bilateral_TS.aspx?nvpm=1%, accessed 25.03.2022. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китайское присутствие в нефтянке Казахстана выше, чем показывает статистика – эксперт // http://berlek-nkp.com/analitics/10316-kitayskoe-prisutstvie-v-neftyanke-kazahstana-vyshe-chem-pokazyvaet-statistika-ekspert.html, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chinese presence in Kazakhstan’s oil industry is higher than statistics show – expert // http://berlek-nkp.com/analitics/10316-kitayskoe-prisutstvie-v-neftyanke-kazahstana-vyshe-chem-pokazyvaet-statistika-ekspert.html, accessed 25.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как и почему Китай помогает индустриализировать Центральную Азию // https://www.caa-network.org/archives/22283, дата обращения 26.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">How and why China helps to industrialize Central Asia // https://www.caa-network.org/archives/22283, accessed 26.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Узбекистан хочет увеличить поставки газа в Китай и наладить его экспорт в Европу // http://www.fergananews.com/news/26522, дата обращения 25.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzbekistan wants to increase gas supplies to China and to establish its export to Europe // http://www.fergananews.com/news/26522, accessed 25.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О «затягивании» Казахстана в орбиту Китая // https://kz.expert/ru/materials/analitika/1034_o_zatyagivanii_kazahstana_v_orbitu_kitaya, дата обращения 22.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">About the "tightening" of Kazakhstan into the orbit of China // https://kz.expert/ru/materials/analitika/1034_o_zatyagivanii_kazahstana_v_orbitu_kitaya, accessed 22.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как и почему Китай помогает индустриализировать Центральную Азию // https://www.caa-network.org/archives/22283, дата обращения 26.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">How and why China is helping to industrialize Central Asia // https://www.caa-network.org/archives/22283, accessed 26.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чем обернётся для Казахстана охлаждение отношений с Китаем? // https://qmonitor.kz/politics/1904, дата обращения 23.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">What will the cooling of relations with China mean for Kazakhstan? // https://qmonitor.kz/politics/1904, accessed 23.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как и почему Китай помогает индустриализировать Центральную Азию // https://www.caa-network.org/archives/22283, дата обращения 26.03.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">How and why China is helping to industrialize Central Asia // https://www.caa-network.org/archives/22283, accessed 26.03.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
