<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">najge</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Геоэкономика энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Geoeconomics of Energetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-0703</issn><publisher><publisher-name>АНО Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/26870703_2022_18_2_62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">najge-63</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENERGY POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Энергетическая политика Монголии и её сотрудничество с Россией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolia’s Energy Policy and Cooperation with Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харитонова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharitonova</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Харитонова Дарья Викторовна - заместитель заведующего отделом евразийской интеграции и развития ШОС Института стран СНГ.</p><p>Москва, 119180, ул. Большая Полянка, 7/10, стр. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daria V. Kharitonova - Deputy Head Division of Eurasian Integration and Shanghai Cooperation Organization Extension of the Institute of CIS.</p><p>7/10 b. 3 B. Polyanka str., Moscow, 119180</p></bio><email xlink:type="simple">dariahar09@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт стран СНГ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of CIS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>62</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Харитонова Д.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Харитонова Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kharitonova D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/63">https://www.geoenergy-journal.ru/jour/article/view/63</self-uri><abstract><p>Обладая природными богатствами, Монголия остро нуждается в энергетических ресурсах, в том числе в трубопроводных поставках природного газа. На последних президентских выборах девизом избирательной кампании кандидата от Монгольской народной партии У. Хурэлсуха стал лозунг «Монголия – хозяйка своего богатства». Избранный президент с помощью программы «Видение-2050» намерен дать толчок развитию инфраструктуры (строительство и модернизация железных дорог на востоке и западе страны) и автомобильных дорог для развития промышленного производства. Всё это должно способствовать превращению Монголии в перспективе из государства – экспортёра сырьевых ресурсов (преимущественно горнодобывающая отрасль) в экспортёра готовой промышленной продукции. В статье автор сосредоточил своё внимание на внутриполитической ситуации в республике, изменениях в Конституции и экономической ситуации в период пандемии новой коронавирусной инфекции COVID-19. По данным авторитетной монгольской общественной организации «Сант Марал», на апрель 2021 г. экономическую ситуацию в стране большинство (от 38 до 45 %) респондентов из Улан-Батора, других аймаков (административные единицы первого уровня) и жителей сельской местности оценивали как неудовлетворительную.</p><p>В данной ситуации, отмечает эксперт, новое руководство Монголии сосредоточено на выведении страны из экономической стагнации при участии обновлённой политической команды (в июне 2021 г. президентом стал У. Хурэлсух от Монгольской народной партии) и развитии экономического потенциала при реализации крупных индустриальных и инфраструктурных проектов. Для энергетического обеспечения промышленности и дальнейшего экономического развития в 2020 г. началась совместная российско-монгольская работа по обоснованию строительства магистрального газопровода «Сила Сибири – 2» и «Союз Восток», который обеспечит поставки природного газа в Китай через территорию Монголии. Таким образом Монголия будет не только страной транзита природного газа, но и сможет при соответствующей политической поддержке со стороны государства с пользой обеспечить своё национальное благосостояние и социально-экономическое развитие населения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Mongolia finds itself in extreme need of energy resources, including pipeline supplies of natural gas despite having considerable natural resources. During the latest presidential election, the slogan «Mongolia is the owner of its wealth» became the motto of the election campaign of the candidate from the Mongolian People’s Party U. Khurelsukh. The elected President, with the help of the Vision 2050 program, intends to give an impetus to the development of infrastructure (construction and modernization of railways in the east and west of the country) and highways for the development of industrial production. All these factors should contribute to the future transformation of Mongolia from a state exporting raw materials (mainly the mining industry), into an exporter of the industrial products. The author focused on the domestic political situation in the republic, changes in the Constitution and the economic situation during the pandemic of the new coronavirus infection (COVID-19). According to the authoritative Mongolian public organization Sant Maral, as of April 2021, the economic situation in the country was assessed by the majority of respondents (from 38 to 45 %) from Ulaanbaatar, other aimags (administrative units of the first level) and residents of rural areas as unsatisfactory.</p><p>In this situation the new leadership of Mongolia is focused on bringing the country out of economic stagnation with the participation of a new political team (U. Khurelsukh from the Mongolian People’s Party became President in June, 2021) and the development of economic potential in the implementation of major industrial and infrastructure projects. In order to provide energy for industry and further economic development, joint Russian-Mongolian cooperation began in 2020 to justify the construction of Power of Siberia – 2 and Soyuz Vostok pipeline gas, which will provide natural gas supplies to China through the territory of Mongolia. Thus, Mongolia will not only become a transit country for natural gas, but, given the appropriate political support from the state, will get an opportunity to ensure its national well-being and socio-economic development of the population.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>МГП «Сила Сибири – 2»</kwd><kwd>МГП «Союз Восток»</kwd><kwd>энергетическое сотрудничество</kwd><kwd>Монголия</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>энергетическая политика</kwd><kwd>новая коронавирусная инфекция COVID-19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Power of Siberia–2 pipeline gas</kwd><kwd>Soyuz Vostok pipeline gas</kwd><kwd>energy cooperation</kwd><kwd>Mongolia</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>China</kwd><kwd>politics of energy</kwd><kwd>novel coronavirus (nCoV) infection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный комитет статистики Монголии // http://www.1212.mn/tables.aspx?TBL_ID=DT_NSO_0500_010V1, дата обращения 06.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Statistics Committee of Mongolia // http://www.1212.mn/tables.aspx?TBL_ID=DT_NSO_0500_010V1, accessed 06.04.2022. (In Mongolian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Намжилова В., 2020. Внутренняя Монголия как энергетический форпост Китая // Азия и Африка сегодня. № 2. С. 24. DOI: 10.31857/S032150750008469-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namzhilova V., 2020. Inner Mongolia as an energy outpost of Chin // Asia and Africa today. No 2. Pр. 22–29. DOI: 10.31857/S032150750008469-7. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акулов А., 2022. Монголия поможет «Газпрому» сэкономить миллионы долларов // https://www.gazeta.ru/business/2022/02/10/14520763.shtml?updated, дата обращения 22.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akulov A., 2022. “Mongolia will help Gazprom save millions of dollars” // https://www.gazeta.ru/business/2022/02/10/14520763.shtml?updated, accessed 22.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алифирова Е., 2022. «Газпром» и Монголия утвердили результаты рассмотрения ТЭО проекта МГП «Союз Восток» // https://neftegaz.ru/news/transport-and-storage/722336-gazprom-i-mongoliya-utverdili-rezultaty-rassmotreniya-teo-proekta-mgp-soyuz-vostok/, дата обращения 22.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alifirova E., 2022. Gazprom and Mongolia approved the results of the consideration of the feasibility study of the Soyuz Vostok gas pipeline project // https://neftegaz.ru/news/transport-and-storage/722336-gazprom-i-mongoliya-utverdili-rezultaty-rassmotreniya-teo-proekta-mgp-soyuz-vostok/, accessed 22.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грайворонский В., 2014. Монголия: светлые перспективы динамичного развития // https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/mongoliya-svetlye-perspektivy-dinamichnogo-razvitiya/, дата обращения 27.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grayvoronsky V., 2014. Mongolia: bright prospects for dynamic development // https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/mongoliya-svetlye-perspektivy-dinamichnogo-razvitiya/, accessed 27.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дунаевский И., 2021. Глава МИД Монголии: Россия – вечный сосед, которого мы уважаем // https://rg.ru/2021/07/21/glava-mid-mongolii-rossiia-vechnyj-sosed-kotorogo-my-uvazhaem.html, дата обращения 20.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunaevsky I., 2021. Foreign Minister of Mongolia: Russia is an eternal neighbor whom we respect // https://rg.ru/2021/07/21/glava-mid-mongolii-rossiia-vechnyj-sosed-kotorogo-my-uvazhaem.html, accessed 20.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаргалсайхан Д., 2021a. Абсолютная победа: выводы и уроки // http://jargaldefacto.com/article/absolyutnaya-pobeda-wiiwodii-i-uroki, дата обращения 06.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jargalsaikhan D., 2021a. Absolute victory: conclusions and lessons // http://jargaldefacto.com/article/absolyutnaya-pobeda-wiiwodii-i-uroki, accessed 06.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаргалсайхан Д., 2021b. Что нужно не делать, чтобы интенсифицировать монгольскую экономику // http://jargaldefacto.com/article/chto-nujno-ne-delati-chtobii-intensifitsirowati-mongoliskuyu-ekonomiku, дата обращения 06.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jargalsaikhan D., 2021b. What should not be done to intensify the Mongolian economy // http://jargaldefacto.com/article/chto-nujno-ne-delati-chtobii-intensifitsirowati-mongoliskuyu-ekonomiku, accessed 06.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедова Н., 2021. Кто он – новый президент Монголии? // https://www.aa.com.tr/ru/, дата обращения 06.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedova N., 2021. Who is he – the new president of Mongolia? // https://www.aa.com.tr/ru/, accessed 06.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов В., Железняков А., 2019. Монголия стремится стать «азиатской Швейцарией» // https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/mongoliya-stremitsya-stat-aziatskoy-shveytsariey/, дата обращения 13.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionov V., Zheleznyakov A., 2019. Mongolia strives to become “Asian Switzerland” // https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/mongoliya-stremitsya-stat-aziatskoy-shveytsariey/, accessed 13.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санеев Б. Г., Попов С. П., 2020. Газификация Монголии: возможности многостороннего сотрудничества // https://energypolicy.ru/b-g-saneev-s-p-popov-d-v-maksakova-gazi/regiony/2020/12/12/, дата обращения 13.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saneev B. G., Popov S. P., 2020. Gasification of Mongolia: opportunities for multilateral cooperation // https://energypolicy.ru/b-g-saneev-s-p-popov-d-v-maksakova-gazi/regiony/2020/12/12/, accessed 22.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свинцова Е., Бахтина О., 2022. Газпром предварительно определил трассировку МГП «Сила Сибири – 2» // https://neftegaz.ru/news/transport-and-storage/724605-gazprom-predvaritelno-opredelil-trassirovku-gazoprovoda-do-kitaya/, дата обращения 22.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svintsova E., Bakhtina O., 2022. Gazprom preliminary determined the tracing of the MGP Power of Siberia – 2 // https://neftegaz.ru/news/transport-and-storage/724605-gazprom-predvaritelno-opredelil-trassirovku-gazoprovoda-do-kitaya/, accessed 22.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таран Н., 2021. Почему Монголия побеждает в битве за угольный рынок Китая // https://forpost-sz.ru/a/2021-05-02/pochemu-mongoliya-pobezhdaet-v-bitve-za-ugolnyj-rynok-kitaya, дата обращения 13.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taran N., 2021. Why Mongolia is winning the battle for China’s coal market // https://forpost-sz.ru/a/2021-05-02/pochemu-mongoliya-pobezhdaet-v-bitve-za-ugolnyj-rynok-kitaya, accessed 27.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуриков А., 2021. Премьер Монголии: мы всегда будем открыты к сотрудничеству // https://rg.ru/2021/02/16/premer-mongolii-my-vsegda-budem-otkryty-k-sotrudnichestvu.html, дата обращения 06.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Churikov A., 2021. Prime Minister of Mongolia: We will always be open to cooperation // https://rg.ru/2021/02/16/premer-mongolii-my-vsegda-budem-otkryty-k-sotrudnichestvu.html, accessed 06.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энхтайван Н., 2020. Монголия и Россия: ближний сосед лучше дальней родни // https://rg.ru/2020/09/21/mongoliia-i-rossiia-blizhnij-sosed-luchshe-dalnej-rodni.html, дата обращения 13.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Enkhtaivan N., 2020. Mongolia and Russia: a near neighbor is better than a distant relative // https://rg.ru/2020/09/21/mongoliia-i-rossiia-blizhnij-sosed-luchshe-dalnej-rodni.html, accessed 13.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scheyder E., Menon P., 2022. Rio Tinto and Mongolia settle feud over Oyu Tolgoi copper mine // https://www.reuters.com/business/energy/rio-tinto-mongolia-settle-long-running-dispute-over-oyu-tolgoi-copper-mine-2022-01-24/?rpc=401&amp;, дата обращения 27.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scheyder E., Menon P., 2022. Rio Tinto and Mongolia settle feud over Oyu Tolgoi copper mine // https://www.reuters.com/business/energy/rio-tinto-mongolia-settle-long-running-dispute-over–oyu-tolgoi-copper-mine-2022-01-24/?rpc=401&amp;, accessed 27.04.2022. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wishnick E., 2020. Pipeline «Khanfluence»: Power of Siberia 2 to Go Through Mongolia to China // https://www.chinasresourcerisks.com/post/pipeline-khanfluence-power-of-siberia-2-to-go-through-mongolia-to-china, дата обращения 22.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wishnick E., 2020. Pipeline «Khanfluence»: Power of Siberia 2 to Go Through Mongolia to China // https://www.chinasresourcerisks.com/post/pipeline-khanfluence-power-of-siberia-2-to-go-through-mongolia-to-china, accessed 22.04.2022. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китай построит на реке Ховд в Западной Монголии ГЭС // https://regnum.ru/news/economy/3375147.html, дата обращения 27.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">China will build a hydroelectric power station on the Khovd River in western Mongolia // https://regnum.ru/news/economy/3375147.html, accessed 27.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Президент Монголии выразил обеспокоенность экономической ситуацией в стране // https://rossaprimavera.ru/news/e2e31e85, дата обращения 06.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The President of Mongolia expressed concern about the economic situation in the country // https://rossaprimavera.ru/news/e2e31e85, accessed 06.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Президент Монголии: готовы связать коридором Россию и Китай // https://tass.ru/interviews/12788097, дата обращения 13.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">President of Mongolia: ready to link Russia and China with a corridor // https://tass.ru/interviews/12788097, accessed 13.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект резолюции о принятии новой политики возрождения будет представлен в парламент // http://www.mongolnow.com/proekt-rezolyutsii-o-prinyatii-novoj-politiki-vozrozhdeniya-budet-predstavlen-v-parlament/, дата обращения 13.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A draft resolution on the adoption of a new revival policy will be submitted to the Parliament // http://www.mongolnow.com/proekt-rezolyutsii-o-prinyatii-novoj-politiki-vozrozhdeniya-budet-predstavlen-v-parlament/, accessed 13.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Politbarometer the April 2021 // https://www.santmaral.org/_files/ugd/915e91_1d367fc2acc74af18b89f18a55bd86e6.pdf, дата обращения 06.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Politbarometer The April 2021 // https://www.santmaral.org/_files/ugd/915e91_1d367fc2acc74af18b89f18a55bd86e6.pdf, accessed 06.04.2022. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Battery Metals Royalties приобретёт 45 % акций угольных активов Монголии у Silver Elephant Mining // https://centralasia.media/news:1773176/?from=centralasia&amp;place=newsload, дата обращения 27.04.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Battery Metals Royalties to acquire 45 % stake in Mongolian coal assets from Silver Elephant Mining // https://centralasia.media/news:1773176/?from=centralasia&amp;place=newsload, accessed 27.04.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
